Sai, quando stavo in una gang... e' stato un bene che mi sia tirato fuori da tutta quella roba, sai, ma quando ci stavo... li usavamo per delimitare le zone pericolose da quelle sicure, ma adesso...
You know, when I was in a gang... I'm well out of all that stuff now, you know, but when I was... There used to be dangerous areas and there used to be safe areas, but now...
Altrimenti, un intervallo appare con uno sfondo bianco e linee blu per delimitare le pagine.
Otherwise, a print range appears with a white background and blue lines to delimit the pages.
San Giovanni Valdarno ha mantenuto il proprio aspetto medievale, con la conformazione tipica delle cosiddette “terre nuove”: al centro si ha una grande piazza e tutt’intorno ombrosi porticati a delimitare le strade.
San its medieval appearance, with the typical urban shape of the so-called “new lands”: at the centre is a large piazza, and all around are shaded porticoes delimiting the streets.
Il vero trucco ora consiste nel coprire l'area da forare ed alcuni centimetri attorno con nastro adesivo di tipo "masking" (nastro adesivo in carta usato tipicamente per delimitare le aree da verniciare).
The real trick is now to cover the area to be drilled and a few centimetres around with masking tape (paper adhesive tape used typically for delimiting areas to be painted).
ATTENZIONE: I simboli bianchi e rossi che si possono notare sulle pietre o sui fusti delle piante non indicano i sentieri, ma servono esclusivamente a delimitare le particelle forestali!
The white and red symbols that you may notice on stones or the stems of plants do not indicate trails, their sole purpose is to define the forest zoning parcels!
Queste parole chiave vengono usate per delimitare le sezioni dell'archivio e non vengono usate esclusivamente per la sezione di identificazione.
section_end These keywords are used to delimit sections in the archive and are not limited exclusively to the identification section.
Internet Explorer utilizza lo spazio per delimitare le colonne quando si incollano le tabelle HTML nei campi di testo.
Internet Explorer uses space to delimit columns when pasting HTML tables into text fields.
Hanno progettato moduli su misura USM Haller da usare come spazi di archiviazione e superfici di lavoro, per delimitare le pareti della cucina; queste elementi si sono rivelati decisamente solidi, esattamente come quelli che sono andati a sostituire.
They designed bespoke USM Haller units for use as storage and worksurfaces to line the walls of the kitchen - pieces that proved to have all of the solidity of the permanent pieces they replaced.
Impiegati per delimitare le zone sacre in tutto il mondo celtico, questi erano probabilmente, in origine, identificati con l'albero della vita.
Used to demarcate the sacred areas around the Celtic world, these were probably originally identified with the tree of life. Celtic Symbols:
I Cantoni sono tenuti per legge a delimitare le regioni che sono notevolmente esposte a pericoli naturali e a effetti dannosi.
The cantons are legally obliged to identify areas that are at risk from natural hazards and their damaging effects.
Il prodotto, dunque, si rivela particolarmente comodo durante gli eventi e le esposizioni, per creare delle corsie, ordinare il percorso del pubblico e delimitare le aree di transito.
The product is, therefore, particularly useful during events and exhibitions for creating lanes, sorting the audience’s path, and delimiting transit areas.
Puoi delimitare le zone del tuo spazio senza alcuna separazione verticale, il contrasto di colori sul pavimento può fare molto per te.
Line marking of the areas of your space is possible without any vertical separation, the contrast of the floor colors can do wonders for you.
Le città o i gestori dei parcheggi hanno il potere di delimitare le aree a pagamento e di controllare la tariffazione.
Cities or parking operators have the power to monitor both the supply of urban parking space and the pricing policy.
Colonnine di delimitazione per gestire le file e le code, per segnalare i percorsi e delimitare le areee interdette.
To defines lanes, separating code. To manage files and queues, to signal paths and delimit areee forbidden.
Tuttavia, contrariamente a quanto accade nel caso della diffusione di emissioni ordinarie, su Internet risulta impossibile delimitare le zone di diffusione.
Unlike in the case of conventional terrestrial broadcast transmissions, it is hardly possible to demarcate the zone of diffusion in the case of internet transmissions.
Il parco venne diviso in 11.000 mq. per la villa e 5.000 per il casale, ma non vennero erette recinzioni a delimitare le proprietà, che mantengono il loro aspetto unitario.
The park was divided into 11, 000 square yards for the villa and 5, 000 for the farmhouse, but no fences were erected to lay borders for the properties, so they still appear as a unit.
Negli anni '30, il paese entrò di nuovo in guerra, con il Perù, per delimitare le frontiere nel bacino amazzonico.
In the 1930's, the country entered war again, with Peru, for border delimitations in the Amazonian basin.
L'ospedale ha bisogno di assicurare una buona accessibilità e di delimitare le aree per il personale dalle aree per gli utenti.
The hospital needed to ensure good accessibility and create demarcation areas for staff and important visitors.
Per facilitare questa operazione occorre delimitare le zone coperte dagli indicatori, in linea con le priorità dell'Unione in materia di sviluppo rurale.
In order to facilitate this exercise the areas covered by these indicators should be defined, in line with the Union priorities for rural development.
Per delimitare le proprie aree della foresta i raccoglitori facevano segni negli alberi.
In order to delimit their areas of the forest, the binders made marks in the trees.
Nate dal recupero dei grossi pali in legno utilizzati nella laguna di Venezia per delimitare le zone navigabili, le “Briccole”, indiscusse protagoniste della città di Venezia, trovano nuova vita all’interno della Memory Collection di Ideal Legno.
Born from the reclamation of the huge wooden poles used in the Venice lagoon to delimit the navigable areas, the “Briccole”, undisputed leaders of the city of Venice, find new life inside the Ideal Legno Memory Collection.
Uno studio sulla distribuzione di questo scorpione a Sfax, in Tunisia, ha dimostrato che tra degli habitat preferiti sono le siepi di cactus che spesso vengono piantate per delimitare le proprietà.
A study made on the distribution of this scorpion in Sfax, Tunisia, has shown that the hedges of cactuses which often are planted for limiting the properties stand among its preferred habitats.
Campi diversamente variopinti che si estendono all’orizzonte a seconda delle colture, che sono suddivisi da un reticolo di canali e canalette che portano l’acqua per l’irrigazione dei campi ma anche per delimitare le proprietà e le diverse colture.
Differently colored fields stretching to the horizon depending on the crops, which are divided by a network of canals and ditches that carry the water to irrigate the fields, but also for defining the properties and the different cultures.
Sfruttando la loro resistenza se arrotolati, e tenuti fermi con fascette da elettricista, c’è sembrato intrigante poter delimitare le immagini con le parole!
Exploiting their resistance if rolled up, hold by electrician wrappers, it seemed scheming to delimit the images with the words!
Secondo i progettisti, la costruzione del podio è uno dei metodi più efficaci per delimitare le zone nella stanza.
According to designers, the construction of the podium is one of the most successful methods of delimiting zones in the room.
Se l'area del soggiorno è piccola, è possibile delimitare le zone installando scaffalature trasparenti.
If the area of the living room is small, it is possible to demarcate the zones by installing transparent shelving.
Le barriere sono anche state montate per separare e delimitare le zone di lavoro, facendo sì che carrelli elevatori e transpallet possano spostare merci attraverso il complesso senza danneggiare le attrezzature.
The barriers were also fitted to segregate and define and segregate working zones, ensuring forklift trucks and pallet vehicles can move goods through the facility without damaging goods or equipment.
Ciò consente di risparmiare spazio nel suo complesso, senza delimitare le zone.
This allows you to save space as a whole, without delimiting the zones.
Onorando le originali caratteristiche delle sale medievali fiorentine si esaltano riportando a nuova vita gli antichi archi in mattone Seicenteschi, i soffitti di legno con autentiche travi in castagno, le ringhiere di ferro battuto a delimitare le sale.
Decorating the original features of the Florentine Medieval rooms, new life is breathed into the ancient, 17th century brick arches, the wooden ceilings with authentic chestnut beams, and the wrought iron railings at the rooms' entrances and exits.
Quando è inserito in spazi ampi, un tappeto di lusso riesce anche a delimitare le varie zone di una stanza.
When it is inserted in large spaces, a luxury carpet also manages to delimit the various areas of a room.
Tale dimensione delle centurie si impose in effetti al momento di dover delimitare le grandi estensioni della pianura padana, mentre in precedenza si era fatto uso di centurie più piccole di 10 actus.
This dimension of the centuria became prevalent in the period when the large areas of the Po Valley were delimited, while smaller centuries of 10 × 10 actus, as the name centuria suggests, had formerly been used.
Sistema di guida altamente flessibile ed efficace, utilizzabile per delimitare le aree e guidare le persone.
Very flexible and effective guidance system, can be used to separate areas and direct people.
Per delimitare le aree, abbiamo usato dei semplici pezzi di carta colorati, ma si possono usare svariati altri metodi.
To demarcate the areas, we used some simples colored pieces of paper, but any other method of your liking can be used.
Organizzazione delle comunità protestanti nella Frisia orientale e a Londra Laski cominciò a organizzare le Chiese della Frisia orientale e a delimitare le comunità dei fedeli da monasteri e anabattisti.
Establishing parishes in East Friesland and London A Lasco began to order the churches of East Friesland and to clearly separate the parishes from the monasteries and the anabaptist communities.
L’unica incompatibilità è data dal caso in cui si vuole mostrare il simbolo del «dollaro ($) nel testo, poiché questo simbolo è utilizzato per delimitare le formule.
The only known incompatibility here occurs when you wish to put the "dollar" ($) symbol in the text, as the "dollar" symbol is used as a formula delimiter.
Puoi utilizzare l'ordinamento per "prezzo" che trovi nella barra grigia sopra la lista delle strutture, o anche usare il filtro per delimitare le fasce prezzo sulla sinistra della stessa pagina.
You can use the “price” filter in the grey line just above the property listings, or use the filter to arrange prices on the left hand side of the page.
Per comprenderlo è indispensabile quindi delimitare le fasi di questo ciclo e chiarire i ruoli di chi soprassiede a ciascuna fase.
In order to understand this, it is necessary to mark the stages of this cycles and to clarify the roles of who overlooks each stage.
Proposte in forme e colori differenti, le corsie galleggianti servono a delimitare le varie corsie (spazi per nuotare) all'interno della piscina.
Proposal in different colors and forms, the floating line is necessary for the lane division (dividing the swimming spaces) inside the pool.
Le linee che iniziano con questo markup indicano righe di una tabella; all'interno di tali linee, le due barre verticali sono utilizzate per delimitare le celle.
Lines beginning with this markup denote rows in a table; within such lines the double-pipe is used to delimit cells.
Il metodo più ovvio per delimitare le zone, che viene utilizzato in modo creativo dai designer moderni.
The most obvious method of delimiting zones, which is creatively used by modern designers.
Mai nelle epoche passate si è sentito tanto il bisogno di dare nomi, di delimitare le epoche e classificare i generi artistici e musicali (e anche le persone) come in questa.
Never in the past there has been such a need to give names, define periods, classify artistic and musical genres (and even people) as now.
Selezionare l'opzione per delimitare le corrispondenze per la propria organizzazione, poi fare clic su Salvare.
Select the option restricting matching to your organization, then click Save. Overriding preferences
Sono essi liberi di organizzare e delimitare le loro attività in sintonia con le loro scelte, senza essere minimamente disturbati dagli anarchici che sono, a loro volta, liberi di fare le loro cose?
Are they to be free to organize and limit them in accordance with their own choices, quite undisturbed by anarchists, who are free to do their own thing?
Sistemi di delimitazione per gestire le file e le code, per segnalare i percorsi e delimitare le aree interdette.
Restraint systems to manage files and queues, to signal paths and delimit the restricted area.
In questa zona un’ampia piana fluvioglaciale separa i due apparati morenici, oltre a delimitare le pendici dei primi versanti del monte Baldo.
In this zone a broad fluvio-glacial plain separates the two morainic apparatuses, as well as delimiting the initial slopes of Mount Baldo. Next
In teoria si possono delimitare le coordinate finali in qualsiasi parte del mondo con un margine di precisione di 10 metri, riuscendo pertanto a ritrovare le colonie scomparse di api.
Ideally, you can narrow down the final coordinates to the nearest 10 metres, anywhere in the world, to succeed in finding your missing bee colony again.
Saranno accompagnate dai muri a mezza altezza, che vi permetteranno di delimitare le aree mantenendole comunque aperte e moderne.
They’ll be joined by half walls, which will let you divide areas while still keeping them open and modern.
Il funzionamento è semplice e intuitivo: basta selezionare il luogo dove ci si reca, delimitare le date e numero di ospiti e aggiungere i filtri desiderati (prezzo, tipo di stanza, servizi, ecc.).
It’s simple and intuitive: just select where you are going, enter the dates and number of guests, and add the desired filters (price, room type, services, etc.).
1.9485418796539s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You know, when I was in a gang... I'm well out of all that stuff now, you know, but when I was... There used to be dangerous areas and there used to be safe areas, but now... 